|
Torgauer Zeitung 14. Juni 2008 |
|
|
Das Heiligtum im See des zurückgenommenen Schwertes Torgauer Firma HGN in Vietnam an High-Tech-Lösung zur Rettung legendärer Schildkröte beteiligt Von UWE GUTZEIT Die Torgauer Firma HGN Hydrogeologie GmbH erhielt am 15. Januar 2008 einen bedeutsamen Zuwendungsbescheid aus dem Bundesministerium für Bildung und Forschung. HGN war damit Teil einer Gruppe deutscher Wissenschaftler, Ingenieure und Techniker, die sich unter Führung der TU Dresden der nachhaltigen Sanierung des vietnamesischen Nationalheiligtums Hoan Kiem See (See des zurückgenommenen Schwertes) widmen und dabei Erkundungs- sowie nachhaltige Sanierungsstrategien entwickeln. HGN wird sich mit der wasserwirtschaftlichen Situation des Sees sowie mit der Entwicklung einer optimierten geophysikalischen Gewässerbettsondierung zu Aufbau und Mächtigkeit der Schlämme beschäftigen. Das Gesamtprojekt wird in enger Zusammenarbeit des Instituts für Abfallwirtschaft und Atlasten (TU Dresden), der GSan – Ökologische Gewässersanierung GmbH (Berlin), der HGN Hydrologie GmbH (Torgau), Vietnam Investment Services und Prof. Ha Dinh Duc (Hanoi), dem vietnamesischen Ministry of Science and Technology sowie der Hanoi Sewerage Drainage Company durchgeführt |
|
Last Updated ( Tuesday, 26 August 2008 11:27 )
|
|
Read more...
|
|
|
Projektstart - Rettung der Schildkröte |
|
nur englisch
Underwater vacuum to clean city lake - In: Bangkok Post, Nov. 19th 2007
Pollution threatens the lake that is the heart and soul of Vietnam´s capital - and a legendary turtle who lives below his murky waters - but now a high-tech solution maybe at hand to save them both. Over the next three years in time for Hanoi´s 1000th birthday in 2010, scientists intend to clean up Hoan Kiem Lake, home to the creature that symbolises Vietnam´s centuries-old struggle for independence. Vietnamese and Germen experts say they will use a new device, which borrows from the design corkscrew, submarines and tanks, to suck several metres of toxic sludge from the bottom of the Lake of the Returned Sword. The $2.4 million (75.8 million bath) project will be a delicate one. |
|
Last Updated ( Friday, 11 April 2008 15:04 )
|
|
Read more...
|
|
|
|
|
|